“Qloballaşan dünyada ana dilinin qorunması” layihəsi başa çatdı
Azərbaycan Prezidenti Yanında Gənclər Fondunun maliyyə yardımı ilə həyata keçirilən “Qloballaşan dünyada ana dilinin qorunması” layihəsi başa çatıb.
İnformator.az xəbər verir ki, layihə ilə bağlı Bakı Dövlət Universitetində keçirilən müzakirədə bildirilib ki, daha çox KİV dilində ana dilinin qaydaları pozulur. Azərbaycan televiziyasında ana dilinin normalarına düzgün əməl edilsə də, daha çox əyləncəli verilişlər üstünlük təşkil edən özəl televiziyalarda qaydalar pozulur. Müzakirələrdə iştirak edən digər qrup isə yalnız əyləncəli verilişdə deyil, siyasi mövzulu hər hansı bir verilişdə də ana dilinin qaydalarının qorunmadığına diqqət çəkib.
Kütləvi informasiya vasitələrinin daha geniş auditoriyaya müraciət etdiyinə diqqət çəkən müzakirə iştirakçiları televiziya, agentlik və saytlarda düzgün danışıq və yazılış formasına əməl edilməsinin vacibliyinə diqqət çəkib. Düzgün müraciət forması, cümləyə və efir məkanına uyğun düzgün sözlərin seçilməsi də vacibdir.
Qloballaşan dünyada ana dilinin yad təsirlərə məruz qalmasının qarşısını almaq üçün mütaliə aparılmalı, dilimizə daxil olan yeni sözlərin qarşılığını tapmalı, ən əsası isə yersiz ifadələrin işlənməməsinə çalışmalıyıq. Bütün bu işlər üçün isə hər bir vətəndaş səylə çalışmalıdır.
