Apple, "racist" səhvini düzəldir

Bölmə: Dünya › ,
Tarix: 21:24 26.02.2025

Apple, "racist" sözünü iPhone-larında söylədikdə "Trump" olaraq yazdığını tapan sosial media istifadəçilərinin ardından, nitqdən mətnə çevirmə alətini düzəltmək üzərində çalışdığını bildirib.

 

Texnologiya nəhəngi, Dictation xidmətindəki problemin "r" hərfini ehtiva edən sözləri ayırd etməkdə yaşanan çətinlikdən qaynaqlandığını irəli sürüb.

 

"Dictation xidmətini təmin edən nitq tanıma modelində bir problem olduğunu bilirik və bu gün bir düzəliş təqdim edirik," - deyə Apple-nın sözçüsü bildirib.

 

Ancaq nitq tanıma üzrə mütəxəssis bu izahın "sadəcə inandırıcı olmadığını" söyləyib. Edinburq Universitetinin nitq texnologiyası professoru Peter Bell, daha çox kimsə tərəfindən alətin istifadə etdiyi alt proqramın dəyişdirildiyini irəliləyib.

 

Onlayn paylaşılmış videolar insanlar "racist" sözünü Dictation alətində söylədikdəki tərcümələri göstərir. Bəzən düzgün transkripti edilir, lakin digər hallarda "Trump" olaraq çevrilir, sonra isə tez bir zamanda doğru sözə geri döndüyü görünür.

 

Professor Bell, Apple-ın fonetik üst-üstə düşmə izahının mənasız olduğunu söylədi, çünki bu iki söz süni intellekt (AI) sistemini çaşdırmaq üçün kifayət qədər bənzər deyil.

 

Prof Bell, Apple-dakı vəziyyətin verilənlərdə ciddi bir səhv olmadığını, çünki onun İngilis dili modeli yüz minlərlə saat nitq üzrə öyrədildiyini və bu da ona yüksək dəqiqlik səviyyəsi verməlidir. "Az resurslu dillər" üçün, onun AI təlimi problemi ola biləcəyini bildirib. Lakin bu halda, "bu, prosesə daxil olan birinin olduğunu göstərir".

 

BBC

Nuray Qurbanlı